Sulla parte allungata di un colle, ad oltre 700 metri di altitudine, sorge Celle di San Vito il più piccolo Comune della provincia di Foggia e, forse, di Puglia.

Il nome del paese è alquanto singolare ed è riferito effettivamente a delle “Celle”, abitate anticamente da monaci e ospitate in un antico eremo, posto sul vicino monte San Vito.

Origini

I primi abitanti della zona furono, verso la fine del 1200, dei coloni provenienti dalla Francia che andarono a rioccupare proprio quelle celle. Il loro dialetto finì per imporsi e da allora gli abitanti di Celle (come anche quelli di Faeto) parlano anche il franco-provenzale. Questo fenomeno ha dato vita ad una “isola linguistica” che in Italia ha pochi uguali.

Tra le motivazioni che possono spingere turisti e visitatori a visitare questa garbata cittadina, il senso di pace quasi irreale, il contatto autentico con la natura, l’affabilità degli abitanti, e la stessa curiosità di ascoltare un dialetto simile ad una lingua straniera.

Colpiscono a prima vista le grandi vastità boschive, mentre diverse sorgenti d’acqua (oggi purtroppo meno che in passato) solcano il territorio di Celle San Vito, giustificando così più che una visita “mordi e fuggi” una vera e propria immersione nella natura.

Dai suoi punti panoramici, nelle belle giornate, è finanche possibile scorgere il mare Adriatico e il golfo di Manfredonia!

Arte e cultura

Per chi è interessato agli elementi architettonici, o agli edifici religiosi, da vedere la Porta dei Provenzali e quel che resta dell’antica Chiesa di San Vito, a pochi chilometri dal centro abitato, in fase di ricostruzione.

Luoghi da visitare

Chiesetta di San Vito; Centro storico; Boscho e valle del Celone.

Per Informazioni:Comune: tel. 0881.972714 -fax 0881.972031

Celle San Vito rises on the extended area of a hill, over 700 metres above sea level; it is the smallest Commune in the province of Foggia, and perhaps in Apulia. The village name is rather singular and it is really linked to some “Celle” (cells) inhabited, in ancient times, by monks and housed in a very old hermitage situated on nearby Monte San Vito.

Origins

The early inhabitants of the area were, about the end of 1200, some settlers coming from France who went to take possession of those cells again. Eventually their dialect was successful and since then the inhabitants of Celle (like those of Faeto as well) have been speaking Franco-Provençal.

This phenomenon has given birth to a “linguistic island” which has few equals in Italy. Among the reasons which can induce tourists and visitors to visit this well-mannered small town, the sense of almost dream peace, the authentic contact with nature, the locals’ friendliness and the curiosity of listening to a dialect sounding like a foreign language.

At first sight, you are struck by the wide woody extents, while various water springs (today unfortunately fewer than in the past) cross Celle San Vito territory, like this justifying more than a “mordi e fuggi” (bite and run) visit but an authentic immersion in nature.

When the weather is fine, from its panoramic views you can even make out the Adriatic sea and the Gulf of Manfredonia.

Art and Culture

Those who are interested in architectural elements, or in religious buildings, can see the Porta dei Provenzali (the gate of the Provençals) and what is extant of ancient Chiesa di San Vito (San Vito Church), a few kilometres from the built-up area, which is being restored.

Sights

San Vito little Church; Historical Centre; Wood and Valley of the Celone.